Entretenimiento

Oficial: El remake de Ranma ½ tendrá doblaje latino

Estará a cargo de Viz Media de forma exclusiva para Netflix.

Ranma 1/2
Ranma 1/2

Los nostálgicos amantes del anime están de fiesta. Como ya sabemos, la icónica serie de Rumiko Takahashi, “Ranma ½”, estará de regreso con un remake que ya tuvo su primer teaser trailer -que dejó grandes sensaciones. ¿Lo mejor? llegará a Netflix con doblaje latino en octubre de 2024.

PUBLICIDAD

Esta noticia ha generado una ola de nostalgia y emoción entre los fans que crecieron con las aventuras de Ranma Saotome y Akane Tendo. Según confirmó World Dubbing News, la serie fue licenciada por Viz Media, empresa estadounidense de distribución y entretenimiento de manga y anime, quienes cedieron los derechos de transmisión de forma exclusiva al popular servicio de streaming.

Un clásico atemporal

Para quienes no tuvieron la oportunidad de disfrutar de esta joya del anime en su momento, “Ranma ½” cuenta la historia de un joven maestro de artes marciales, Ranma Saotome quien, tras caer en un estanque maldito en China, se transforma en una chica al entrar en contacto con agua fría.

A su regreso a Japón, se ve envuelto en una serie de cómicas situaciones y aventuras mientras intenta adaptarse a su nueva vida y cumplir con una promesa de matrimonio arreglado con Akane Tendo.

La serie original, emitida entre 1989 y 1992, se destacó por su humor irreverente, sus personajes carismáticos y sus intrincadas tramas. Ahora, no está demás decir que fue una serie que se benefició del desconocimiento de la industria del animé por parte de los canales de televisión del continente, que emitieron en horario de todo público una producción que contenía algunas escenas subidas de tono.

Además de la transformación de Ranma -algo que hoy en día sería altamente controversial en ciertos sectores más conservadores del continente-, la serie exploró temas como el amor, la amistad, la rivalidad y las artes marciales, convirtiéndola en un clásico instantáneo.

Un regreso con todo el sabor original

Una de las grandes novedades de este remake es el regreso de las voces originales de Ranma Saotome y Akane Tendo, interpretadas por Kappei Yamaguchi y Noriko Hidaka, respectivamente. Esta decisión ha sido muy bien recibida por los fans, quienes consideran que estas voces son una parte fundamental de la identidad de los personajes.

PUBLICIDAD

Además del doblaje original, el equipo creativo detrás de este nuevo proyecto está conformado por talentosos profesionales de la animación. Konosuke Uda, director de “One Piece”, estará a cargo de la dirección, mientras que Kimiko Ueno se encargará del guion principal y Hiromi Taniguchi de los diseños de personajes y dirección de animación.

¿Qué podemos esperar de este remake?

Aunque aún se desconocen muchos detalles sobre esta nueva versión de “Ranma ½”, los fans pueden esperar una adaptación fiel al manga original, con una mezcla de humor, acción y romance. Además, es probable que se incluyan nuevas historias y personajes para atraer a una nueva generación de espectadores.

Algunos de los elementos que seguramente estarán presentes en este remake son, en primer lugar, las transformaciones. Éstas son las que terminaron generando gran parte del humor de la serie y, en particular, los cambios de Ranma entre chico y chica, serán sin duda un punto central de la trama.

Por otro lado, personajes como Akane Tendo, Shampoo, Panty, Ukyo Kuonji y muchos otros volverán a la vida con sus personalidades únicas y sus rivalidades. En ese aspecto y, quizá, injustamente relegado a un segundo plano, las peleas y las técnicas de combate seguirán siendo una parte fundamental de la serie, con coreografías elaboradas y secuencias de acción emocionantes.

El primer trailer ya salió y recoge todo el espíritu de la versión original de los años 90, así que ahora solo queda esperar su lanzamiento.

PUBLICIDAD

Tags


Lo Último